ロルフ・マファエル新任駐韓ドイツ大使（５７）。来月５日に信任状捧呈を控え、マファエル大使は２５日、本紙との単独インタビューに応じ、韓半島の統一、北東アジアの秩序、戦後ドイツの再建、欧州発の財政危機などに対する自分の見解を明らかにした。


０２－０５年に駐日大使館政務参事官を務めたマファエル大使は、日本侵略の被害者である韓国主導の韓日間の和解を強調した。１９７１年にブラント元ドイツ首相がポーランド・ワルシャワのユダヤ人墓地でひざまずいて懺悔したことを例に挙げながら、「服従概念に抵抗感が強い東アジアでこうしたレベルの謝罪は難しいだろう」とし「韓国はこれに執着せず、ドイツ・フランスが６３年から毎年進行した２０万人青年交流プログラムのようなもので解いてみるのがよい」と述べた。韓日の次世代から感情回復をしようとの趣旨だ。