強風と豪雨をともなう台風１６号が１７日昼に韓国南海岸に上陸すると予想される。特に威力が似ていた台風１５号が西海岸沿いに北上した後北朝鮮地域を経て中国東北地方で消滅したのと違い、１６号は中部地方を貫通する見通しのため多くの被害が懸念される。気象庁は１６日、「台風１６号が１７日午前６時に西帰浦（ソグィポ）東側海上を通過した後、午前１１時ごろに麗水（ヨス）近くの南海岸に上陸するだろう。内陸部を貫通した後、午後８時ごろに束草（ソクチョ）付近を経て東海（トンヘ、日本名・日本海）に抜ける」と予報した。台風は１７日午後６時ごろにソウル南東２００キロメートル付近を通過するとみられ、中部地方は同日夕方が峠になる見通しだ。

気象庁は台風１６号が南海岸に上陸するころでも中心気圧が９６５ヘクトパスカル、中心最大風速は秒速４０メートルの強い中型台風の勢力を維持すると見通した。秒速４０メートルは人だけでなく大きな岩までも飛ばされることがある。

特に済州島（チェジュド）、南海岸、智異山（チリサン）付近では秒速５０メートル前後の強風とともに１時間当たり５０ミリを超える豪雨となり１８日までに３００ミリ、漢拏山（ハンラサン）では５００ミリ以上の雨が降るものとみられる。南海上では最高１２メートルの波が起こる。気象庁のユ・ヒドン予報政策課長は、「先月末に西海岸を通過した台風１５号と比較すると、現在は勢力が似ているが海水温度が３度ほど低い状態なので勢力が多少弱まる可能性もある」と話した。しかし、「１６号は上陸後９時間ほど内陸部を貫通すると予想される。こうなると１５号よりはるかに多くの被害が発生する恐れもあり、徹底した備えが必要だ」と明らかにした。

台風１６号がきょう午前に麗水上陸…韓半島内陸部を貫通（２）