北朝鮮が人命被害を初めて公開したのは先月２０日。当時台風７号により住民７人が死亡したという朝鮮中央通信の報道に韓国政府は例年水準程度と感じていた。だが、同月２８日に朝鮮中央通信は「台風と集中豪雨で８８人が死亡し１３４人が負傷した」と伝えた。引き続き今月１日には「先月２９～３０日の豪雨で３１人が死亡し１６人が行方不明になった」と追加被害を明らかにした。４日の報道では「６月末から７月３１日までに１６９人が死亡し行方不明者が４００人余り」と伝えた。


早くから「水害と関連した北朝鮮支援は具体的に検討していない」として線を引いた韓国政府は、雪だるま式に増える人命被害に内心困惑している。北朝鮮が先月３０日に国連に食糧と燃料支援を要請するなど水害復旧を掲げた北朝鮮支援確保に素早く乗り出すなど雰囲気が普通でないという点からだ。