３５日前に韓国政府が予想した今年の経済の流れだ。上半期の経済は悪くても下半期は良くなるだろうという観測だった。しかし下半期最初の月である７月の経済指標は残酷だ。７月の輸出は４４６億ドルで１年前の同じ月に比べ８．８％減った。２００９年１０月以後で最悪だ。消費者物価上昇の勢いは前年同月比１．５％と鈍化した。２０００年５月以後で最も低い上昇率だ。家計にはうれしい便りだが内部事情は違う。まず昨年７月に物価が４．５％上昇とあまりに大きく上がってできた錯視がある。景気が良くなる兆しはなく、消費を減らしながら生じた現象でもある。下半期初めのボタンが政府の予想と大きくずれていることになる。


「下高」が来る時期がますます遅れるだろうという見通しはそのために出てくる。「Ｖ字型」の反転は水泡に帰し、「Ｌ字型」不況の始まりだ。早くも今年２％台の成長を覚悟しなければならないという話が出ている。すでに外資系金融会社は韓国経済に対し２％台成長の見通しを出している。企画財政部の朴宰完（パク・ジェワン）長官も先月、「（２％台成長の）可能性にも重きを置いている」と話した。




冷え込んでいく韓国の輸出エンジン、７月は８．８％の急減（２）