본문 바로가기
이전 페이지로 가기 공유하기 주요 서비스 메뉴 열기

韓国の大学街に“爆弾酒”ブーム

ⓒ 中央日報/中央日報日本語版

ビールに焼酎を入れて作った爆弾酒「焼麦(ソメク)」が大学街で人気だ。8日、ソウル弘益大前の酒屋で弘益大の学生が「焼麦」を飲んでいる。

昨年1月にオープンしたこの店では、爆弾酒を500ミリリットルの茶色いガラス瓶に入れて4500ウォン(約330円)で販売している。‘爆弾酒’を店の経営者が作ったのだ。客のチョン・イェジンさん(24、弘益大)は「焼麦」をグラスに注ぐと、「爆弾酒はこうして飲めばおいしい」と言いながらグラスを回しながら渦を作った。


社長のキム・ウンヨンさん(33)は「最近、大学生が爆弾酒を好んで飲むという点に着眼した」とし「うわさのおかげで大学生客の半分は爆弾酒を注文する」と話した。大学街に‘爆弾酒’ブームが起きている。一部の大学生の間で暴飲の象徴と見なされてきた爆弾酒が、数年前から大衆化しているのだ。




関連記事

この記事を読んで…

포토뷰어

最新記事

    もっと見る 0 / 0

    공유하기

    팝업닫기
    top 메뉴