少女時代は９日（以下、韓国時間）、仏有料チャネル「Ｃａｎａｌ＋（キャナル・プリュス）」の人気トークショー「ＬＥ　ＧＲＡＮＤ　ＪＯＵＲＮＡＬ（ル・グラン・ジュルナル）」に出演し、英語バージョン「Ｔｈｅ　Ｂｏｙｓ」をライブで披露してトークショーにも参加した。トーク時間には、少女時代は英語と韓国語で答えた。同日、フランスの別の民営チャネル「Ｍ６」では、最近、パリで開かれたＫＢＳ（韓国放送公社）第２テレビ「ミュージックバンク」の公演に先立って行われたインタビューのワンシーンが放映された。


このことで、少女時代は米国３大地上波放送に次いで欧州の主要番組にも出演した韓国初のＫ－ＰＯＰグループになった。今月１日、少女時代は米ＣＢＳの看板トークショーである「Ｌａｔｅ　ｓｈｏｗ　ｗｉｔｈ　Ｄａｖｉｄ　Ｌｅｔｔｅｒｍａｎ（レイト・ショー・ウィズ・デイヴィッド・レターマン）」とＡＢＣの人気トークショー「ＬＩＶＥ！　ｗｉｔｈ　Ｋｅｌｌｙ（ライブ！　ウィズ・ケリー）」の生放送に出演して「Ｔｈｅ　Ｂｏｙｓ」を歌った。中でも「ＬＩＶＥ！　ｗｉｔｈ　Ｋｅｌｌｙ」では、英語で行われたトークで彼女たちの武器を披露し、進行者のケリー・リパに振り付け動作を紹介するなど、余裕がある姿を見せて注目を集めた。