본문 바로가기
이전 페이지로 가기 공유하기 주요 서비스 메뉴 열기

少女時代は役所? アイドル芸能事務所を建物に例えると…

ⓒ 中央日報/中央日報日本語版

①SM(洞事務所) ②キューブ(カフェ)③DSP(一軒家)④YG(ベンチャー企業)⑤ローエン(銀行) ⑥スターシップ(多世帯住宅)⑦JYP(映画館)⑧コアコンテンツ(考試院)⑨ドリームT(共同住宅、写真=オンラインコミュニティー)。

BIGBANG(ビッグバン)・2NE1(トゥエニィワン)はベンチャー企業、2PM・WonderGirls(ワンダーガールズ)は映画館、SUPER JUNIOR(スーパージュニア)・少女時代は洞事務所…韓国の人気アイドルがこんな意外な場所で過ごしていたらどんな姿だろうか?

15日に放送されたSBS(ソウル放送)「日曜日が好き-サバイバルK-POPスター」で言及されたYGエンターテインメントの社屋が話題だ。パク・ジニョンは「YG(ヤン・ヒョンソクが運営する芸能企画会社)の建物の前では、JYP(パク・ジニョンが運営する芸能企画会社)の建物は警備室レベル」と、ウィットに富んだ発言をした。この放送が流れたあと、ネットユーザーはアイドル芸能事務所の建物に関心を寄せるようになった。あるオンラインコニュニティーでは、韓国9か所の芸能事務所の建物の写真を集め、さまざまな例えを載せているものがポスティングされて人々の関心を集めている。

まずBIGBANGと2NE1が所属しているYGの建物は、英字の頭文字Yをとったユニークで洗練されたデザインの外郭を持っている。会社の内部も最先端のもので構成されている。歌手BoA(ボア)は「私もYGの社屋に行ってみたい。会社がとてもいい」と感嘆していた。ネットユーザーはこのようなYGの社屋を「ベンチャー企業」に例えている。


“警備室レベル”のJYPはどんな姿だろうか。2PMとWonderGirlsが所属している同社は、映画館を思い起こさせるような様子だ。建物の外観に所属歌手の大型ブロマイドを掲げ、まるで大型ポスターを飾っている映画館とそっくりだ。

SUPER JUNIORと少女時代が所属するSMは、野暮ったい雰囲気の建物が、典型的な公共機関の洞事務所(日本で言う区役所)を連想させる。これ以外にも、BEAST(ビースト)、4minute(フォーミニッツ)が所属するキューブはカフェ、KARA(カラ)が所属するDPSは一軒家、IU(アイユー)が所属するローエンは銀行、SISTAR(シスター)が所属するスターシップは多世帯住宅、T-ARA(ティアラ)が所属しているコアコンテンツは考試院(コシウォン、日本で言うワンルームマンション)、Girl‘s Day(ガールズデー)が所属しているドリームTは共同住宅などに例えられている。

兪惠銀 リポーター



関連記事

この記事を読んで…

포토뷰어

最新記事

    もっと見る 0 / 0

    공유하기

    팝업닫기
    top 메뉴