京畿道(キョンギド)の金文洙(キム・ムンス)知事の「119事件」をめぐりインターネットが騒がしい。京畿道消防災害本部が28日に明らかにしたところによると、南楊州(ナムヤンジュ)消防署119状況室勤務者2人が金知事の電話を受ける過程でいたずら電話と誤認し、対応をおろそかかにしたという理由でそれぞれ抱川(ポチョン)と加平(カピョン)に配置転換された。当時金知事は南楊州のある老人療養施設を訪問し、がん患者の移送体系などを問い合わせるために南楊州消防署に電話をした。「私は道知事の金文洙です」と身分を明らかにしたが、勤務者がこれをいたずら電話と誤認し、応対しなかったため、「あなたの名前は何か」「だれだ」と詰問した。これに大部分のネットユーザーは「119は危険な状況に置かれた市民のためのもの」「あえて緊急電話する必要があったか」「懲戒レベルが行き過ぎだ」などの反応を見せている。
現在ツイッター、フェイスブックなどソーシャルネットワークサービス(SNS)では金知事とオバマ米大統領を比較する書き込みが載っている。9月に米政府はアフガニスタン派兵軍だった予備役ダコタ・マイヤーに米国最高武功勲章の名誉勲章を授与することを決めた。2009年にアフガニスタンで危機にさらされた36人の同僚を救助し、4人の遺体を収容した功績を認めたのだ。このニュースを伝えるためにオバマは建設労働者として勤務中のマイヤーが仕事をしている会社に直接電話した。だが、マイヤーは「いまは勤務時間で電話を受けられない。没頭して仕事をしなければ給料を受ける資格はない」と話し、「昼休みには通話が可能だからその時に電話してほしい」と話した。オバマは昼休みまで待った後にマイヤーと通話をすることができた。勲章授与式があった日、オバマはマイヤーに「私の電話を取ってくれてありがたかった」と笑った。「大統領と一緒にビールを飲みたい」というマイヤーの願いも聞き入れた。
ネットユーザーはこのエピソードで遠回しに金知事の態度を批判している。彼らは「金文洙見ているか」「オバマは賞を与えたが金文洙は懲戒を与えた」「これがまさに金文洙とオバマの差」などと書き込まれている。当時の119状況室の通話内容が公開されるとネットユーザーの反応はより一層強まった。現在各種ポータルサイトには問責された消防隊員2人の懲戒撤回を求める署名運動が広がっている。
兪惠銀(ユ・ヘウン)リポーター
現在ツイッター、フェイスブックなどソーシャルネットワークサービス(SNS)では金知事とオバマ米大統領を比較する書き込みが載っている。9月に米政府はアフガニスタン派兵軍だった予備役ダコタ・マイヤーに米国最高武功勲章の名誉勲章を授与することを決めた。2009年にアフガニスタンで危機にさらされた36人の同僚を救助し、4人の遺体を収容した功績を認めたのだ。このニュースを伝えるためにオバマは建設労働者として勤務中のマイヤーが仕事をしている会社に直接電話した。だが、マイヤーは「いまは勤務時間で電話を受けられない。没頭して仕事をしなければ給料を受ける資格はない」と話し、「昼休みには通話が可能だからその時に電話してほしい」と話した。オバマは昼休みまで待った後にマイヤーと通話をすることができた。勲章授与式があった日、オバマはマイヤーに「私の電話を取ってくれてありがたかった」と笑った。「大統領と一緒にビールを飲みたい」というマイヤーの願いも聞き入れた。
ネットユーザーはこのエピソードで遠回しに金知事の態度を批判している。彼らは「金文洙見ているか」「オバマは賞を与えたが金文洙は懲戒を与えた」「これがまさに金文洙とオバマの差」などと書き込まれている。当時の119状況室の通話内容が公開されるとネットユーザーの反応はより一層強まった。現在各種ポータルサイトには問責された消防隊員2人の懲戒撤回を求める署名運動が広がっている。
兪惠銀(ユ・ヘウン)リポーター
この記事を読んで…