韓国外交部「『日本海』表記、現地記事を直訳したため」…釈明も非難広がる

2011.12.16 16:29

韓国メディアはこの日、今年４月に行われた日本新潟駐在総領事に対する現地メディアのインタビュー報道内容のうち、「日本海」と表現されている部分がそのままホームページに移されるなど、外交部ウェブサイトの掲示物に「日本海」と表記された部分がいくつか見つかったという内容を報じた。

外交部は「日本駐在の全公館に対し、ウェブサイトの掲載現況を点検して『日本海』表記を『東海』に訂正するよう指示した」と伝えた。