１９７９年に初めて制定され、０１年に改定された韓米ミサイル指針は、韓国の弾道ミサイル射程距離を３００キロ、弾頭重量を５００キロに制限している。政府は昨年の北朝鮮の韓国哨戒艦「天安（チョンアン）」爆沈、延坪島（ヨンピョンド）挑発をきっかけに、ミサイル射程距離を最小限５００キロ以上に増やし、北朝鮮全域を射程圏に置くべきだと、米側に要求してきた。


キャンベル次官補は朝米交渉に関し、「米政府の対北朝鮮政策で最も重要な原則は韓米同盟」とし「北朝鮮が韓国を除いて米国と関係を改善しようとしても不可能だ」と述べ、北朝鮮の「通米封南」政策に釘を刺した。