「自尊心を守ってくれるほどならいい」。

李承ヨプは「１２月ごろ具体的な交渉を始める。最高待遇は望んでいない。しかしお互い緊張が緩まない程度ならいい」と述べた。

－－サムスンとの交渉はどう進展しているのか。


「まだ会っていない。１２月に会って交渉しようという共感がある」

－－契約に対して負担はないのか。

「早く決まればいい。ただ、サムスンも自分も緊張が緩まなければいいと思っている」

－－無条件にサムスンに復帰するのか。

「いろいろ悩んだ。それでも長い間プレーしたし、故郷のチームなので、他のチームに行けばおかしいのではないだろうか」（笑）。

－－年俸に対する考えは。

「自尊心を守ってくれる程度ならいい。最高待遇にはこだわらない。契約期間などは直接会って相談したい」

－－他球団からの誘いはあったのか。

「ノーコメントにする。敏感な問題なので」

－－柳仲逸（リュ・ジュンイル）サムスン監督は李承ヨプ選手が復帰すれば３番打者だと話している。

「私も３番打者の役割が気楽でいい。そうなればいい」

－－最近はどんな練習をしているのか。

「家の近所でウェイトトレーニングをしている。１２月から本格的に技術練習をする計画だ」

－－最近、韓国野球のレベルが高まっているが。

「韓国野球が日本野球と似たレベルまできている。甘く考えると大変なことになりそうだ。恥をかかないように頑張って練習しなければいけない」（笑）

－－シーズン終盤はコンディションが上がっていたようだ。

「心を空っぽにしてやや気楽になったからかもしれない。シーズン中は肩がずっと痛かった」