본문 바로가기
이전 페이지로 가기 공유하기 주요 서비스 메뉴 열기

米国でTOP10レストランに選ばれた韓食店…キムチ+豚肉の力?

ⓒ 中央日報/中央日報日本語版

韓食レストラン「Ruxbin」(写真=Ruxbinのホームページ)。

左からビッキー・キムさん、エドワード・キムさん、ジェニファー・キムさん(写真=イーターシカゴ)。

韓国系2世が経営する韓食店が米国最高のレストランの一つに選ばれた。 米フード専門マガジン「Bon Appetit」9月号が、米国全域にあるレストランの「ベスト10」を選定し、発表した。

イリノイ州シカゴにある「Ruxbin」は韓食店では唯一、このリストに含まれた。 1年前に厨房長のエドワード・キムさん、妹のビッキー・キムさん、友人のジェニファー・キムさんの韓国系2世が意気投合し、オープンした店だ。

32席の小さな規模で、食堂というよりもカフェに近い。 店の位置がよくないため、成功するかどうかは不透明だった。 しかしさまざまな新メニューを出しながらうわさが広まり、客が増えたことで、レストランらしい店になった。


メニューは韓食に西欧の味を取り入れたフュージョン料理。 キムチを添えた魚料理、キムチタコ、サムギョプサル(豚バラ肉)サラダなどだ。 夏季の人気メニューの冷麺は外国人の味覚に合わせて調理した。 しかし韓国的なものは徹底的に守っている。 韓国独特の辛さを表現するため、唐辛子は韓国産にこだわっている。

現地メディアのイーターシカゴとのインタビューで、エドワード・キムさんは「私たちは以前にしたことがない多くのものに挑戦している。特に季節ごとに料理研究のための旅行をし、自分たちができそうな料理の素材を探そうと常に努力している」と述べた。





関連記事

この記事を読んで…

포토뷰어

1/2

最新記事

    もっと見る 0 / 0

    공유하기

    팝업닫기
    top 메뉴