본문 바로가기
이전 페이지로 가기 공유하기 주요 서비스 메뉴 열기

北朝鮮、金正日の姿をフォトショップで補正

ⓒ 中央日報/中央日報日本語版

金正日の写真をフォトショップなどで補正する前(左)と後の姿。21日、ロシアの発電所を訪問した金正日の姿(左)と8日、2.8ビニロン連合企業所を視察した当時の写真(右) (写真=朝鮮中央通信)。

これは朝鮮中央通信や労働新聞など北朝鮮メディアが、フォトショップなどで「1号写真」(金正日の写真)を精密に補正するからだ。 一方、海外メディアはそのままの姿を報道する。


23日の米国の自由アジア放送(RFA)によると、北朝鮮内のメディア環境をよく知る脱北者は「金正日の姿を撮った、いわゆる‘1号写真’は、宣伝扇動部が管理し、補正作業をした後に出すことができる」と説明した。 金正日を神格化し、美化するためだ。




関連記事

この記事を読んで…

포토뷰어

最新記事

    もっと見る 0 / 0

    공유하기

    팝업닫기
    top 메뉴