６月３０日に水原（スウォン）地裁４１０号法廷で裁判が終わると、国家保安法違反容疑で拘束起訴された被告は突然傍聴席に向かって両手を挙げて叫んだ。この瞬間法廷は静まりかえった。一部傍聴客はあきれたという表情になった。北朝鮮称賛はいまやインターネット空間だけで起きるのではない。韓国の法廷でまでためらうことなく行われているのだ。


だが、司法府の対応は不十分だという指摘が出ている。被告が法廷で「金正日万歳」を叫んだ時、裁判所と検事は制止できなかった。法廷騒乱罪などを適用し過怠金などを賦課することもなかった。裁判長のキム・ハンソン水原地裁部長判事は刑務官らに「連れて行きなさい」という指示をするにとどまった。法廷で「金正日将軍様万歳」を叫んだ被告は２００７年からインターネットカフェ「サイバー民族防衛司令部」の運営者として活動してきた。