千議員の寄稿を読むと、あたかも米国政界に「ＦＴＡ批准をしないでほしい」と訴えているようだ。「ＦＴＡが発効すれば、米国が貿易赤字で損失を出す」とし、反対するべきだと主張した。これは千議員が韓国に貿易黒字が出ると憂慮したということだ。もちろん正しくない。ＦＴＡは当事国ともに利益を得るウィン・ウィン（Ｗｉｎ－Ｗｉｎ）ゲームだ。千議員の主張のように両国がともに損をするルーズ・ルーズ（Ｌｏｓｅ－Ｌｏｓｅ）ではない。


ＦＴＡが両国にとって利益になるということは、これまでのＦＴＡを通して立証された国際社会の常識だ。ＦＴＡ交渉が容易ではないにもかかわらず、各国がお互い交渉を急ぐ理由だ。ＦＴＡをめぐる国家間交渉が激しいのは、当事国の間で少しでも多くの利益を得ようという外交戦略が作用するからだ。国内的にさまざまな声が出てくるのは、産業分野別に損益が分かれるため、これに対する利害の調整と損失補填手続きが避けられないからだ。ＦＴＡ自体が間違っているからではない。