|
小説家・申京淑(シン・ギョンスク)氏(48)の長編『ママをお願い』(英文版「Please Look After Mom」)がニューヨークタイムズのベストセラーに登場した。
17日付のニューヨークタイムズ電子版(www.nytimes.com)によると、『ママをお願い』は洋装本小説(Hardcover Fiction)部門で21位に入った。3-9日の販売結果を反映したものだ。
ニューヨークタイムズベストセラーは、米国の全国書店チェーンのほか、独立書店なども網羅して販売結果を集計している。これまでイ・チャンレ氏ら韓国系米国人作家の作品がランキング入りしたことはあるが、翻訳された韓国の小説がベストセラーに入ったのは初めて。
しかし『ママをお願い』は新聞には掲載されていない。普通15位まで新聞に掲載されるからだ。10-16日の販売結果を集計した順位で15位までに入れば、5月1日付の新聞にも掲載されることになる。
申京淑氏の作品の海外版権を管理するKLマネジメントのイ・グヨン代表は「米クノップフ出版社が第5刷を準備したと連絡してきた」と伝えた。17日現在インターネット書店アマゾン(www.amazon.com)で『ママをお願い』は総合ベストセラー57位に入っている。
【ꆍ日のイチオシ記事】
・少女時代のテヨン、公演中に乱入の男に連れ去られそうに
・「終息宣言」から24日ぶり…豚にまた口蹄疫
・三星電子、赤字のハードディスク部門売却か…WSJ報道
・クリントン長官が訪韓…天安艦問題は発表文に含まれず
・北朝鮮版「太子党」メンバーらが金正哲とシンガポールに同行
この記事を読んで…