본문 바로가기
이전 페이지로 가기 공유하기 주요 서비스 메뉴 열기

<野球>「3連敗を断ち切った主役」…日本メディアが金泰均を絶賛

ⓒ ISPLUS/中央日報日本語版

14日の楽天戦について日本のメディアから絶賛された千葉ロッテの金泰均(キム・テギュン、29)。



日本メディアが千葉ロッテの金泰均(キム・テギュン、29)を絶賛した。 「チームの3連敗を断ち切った主役」「タイムリーで2人の走者を生還させた」などの絶賛が続いた。


スポニチは15日の電子版で「金泰均のタイムリーで岡田と荻野が生還した」と伝えた。 千葉ロッテの西村監督は14日の楽天戦の7回、岡田と荻野にバントを指示するなど細かい作戦に出ていた。


金泰均はチームメートが作った二死二、三塁のチャンスを逃さなかった。 相手投手・川岸のスライダーを引っ張って左前に2点タイムリーを放ち、走者2人を生還させた。 読売新聞など他のメディアも「金泰均の今季初ヒットとなった2点タイムリーが今日の試合の決定打だった。 事実上、今日の勝利を飾った」と伝えた。

金泰均は試合後、スポニチとのインタビューで「(チームメートのおかげで)楽に打てた。 有難い」と語った。 スポニチは「4番打者の金泰均がボールを強く叩きつける打撃を意識し、 遊撃手の頭を越える打球がタイムリーヒットにつながった」と状況を説明した。

開幕後初勝利をマークした千葉ロッテの西村監督は「開幕から3つ負けるわけにはいかなかった。7回に選手たちがよくやってくれた」と笑顔で語った。



【今日のイチオシ記事】
・マッコリの抗がん物質含有量、ビールやワインの最大25倍
・福島原発近海の放射能数値が低下…依然予断許さず
・ハン・ヒョジュ、超ミニで脚線美を誇示
・【社説】原発、国民の安全と安心が優先
・【コラム】ソウルモーターショー、中国に勝つには中国と手を組め
 

関連記事

この記事を読んで…

포토뷰어

最新記事

    もっと見る 0 / 0

    공유하기

    팝업닫기
    top 메뉴