短歌の主人公は李承信（イ・スンシン）さん。韓国唯一の短歌詩人で、文学を通して韓日間の掛け橋役をした故・孫戸妍（ソン・ホヨン）さん（１９２３－２００３）の娘だ。
李さんは日本の地震被害に接して短歌１２０首を詠んだ。ハングルで書いた後、日本人の友人の助けを受けて「五・七・五・七・七」の５句・３１音の日本語に翻訳した。このうち一部が朝日新聞に掲載された。
【今日のイチオシ記事】
・ＫＡＲＡも苦労が多かった？ 日本のステージで涙
・金正日「住民に石を投げられる夢を見る」
・放射性物質、地球ひとまわりして江原道に
・延坪島攻撃当時に出撃の戦闘機、「空対地ミサイル搭載していなかった」
・果たして日本はまた立ち上がるのか
李さんは日本の地震被害に接して短歌１２０首を詠んだ。ハングルで書いた後、日本人の友人の助けを受けて「五・七・五・七・七」の５句・３１音の日本語に翻訳した。このうち一部が朝日新聞に掲載された。
【今日のイチオシ記事】
・ＫＡＲＡも苦労が多かった？ 日本のステージで涙
・金正日「住民に石を投げられる夢を見る」
・放射性物質、地球ひとまわりして江原道に
・延坪島攻撃当時に出撃の戦闘機、「空対地ミサイル搭載していなかった」
・果たして日本はまた立ち上がるのか
この記事を読んで…