본문 바로가기
이전 페이지로 가기 공유하기 주요 서비스 메뉴 열기

球速130キロ台止まりの金炳賢…星野監督「球威が戻るのを待つ」

ⓒ 中央日報/中央日報日本語版

25日、日本プロ野球の楽天と1年・40万ドル(約4億4000万ウォン)で入団契約をした金炳賢。



元メジャー投手の金炳賢(キム・ビョンヒョン、32)が日本で新しい野球人生に挑戦する。

金炳賢は25日、日本プロ野球の楽天と1年・40万ドル(約4億4000万ウォン)で入団契約をした。07年を最後にメジャーのマウンドを離れ、米独立リーグなどを転々としてきたが、4年ぶりに新しい所属チームが決まったのだ。


金炳賢が楽天のユニフォームを着るまでには紆余曲折があった。楽天はメジャーで通算54勝60敗86セーブをマークした金炳賢を昨年11月16日に日本に呼び、入団テストを行った。当時、金炳賢は久しぶりにマウンドに立ったうえ、指に水ぶくれができるなど、本来のコンディションではなかった。球速も130キロ台にとどまった。しかし楽天の星野仙一監督は「金炳賢の球威をスプリングキャンプできちんと見たい」と獲得意思を表し、およそ2カ月後に入団が実現した。

金炳賢の代理人イ・ドンフン氏は26日、「星野監督に対する印象も金炳賢が契約を決めた理由の一つ。また仙台に在日同胞が多いという点も考慮した」と伝えた。星野監督は中日監督時代の1990年代末、宣銅烈(ソンドンヨル)、李鍾範(イ・ジョンボム)、サムスン・リー(=李尚勲)ら韓国選手3人をチームに迎えた。

楽天は04年10月に誕生した日本プロ野球の最も新しい球団で、昨年はパリーグ最下位だった。楽天は金炳賢が抑え投手に定着することを期待している。スポーツ報知は26日、「世界一クローザー・金炳賢が楽天に入団したことで、優勝に向けた最後のパズルを合わせた」と評価した。金炳賢は2月1日から日本・沖縄で行われるスプリングキャンプに参加する。

これで今年の日本プロ野球には金炳賢をはじめ、朴賛浩(パク・チャンホ)、李承ヨプ(イ・スンヨプ、ともにオリックス)、林昌勇(イム・チャンヨン、ヤクルト)、金泰均(キム・テギュン、千葉ロッテ)、李机浩(イ・ボムホ、ソフトバンク)ら韓国野球を代表する選手が集まり、競争を繰り広げることになった。



【今日のイチオシ記事】
・<アジア杯>日本メディア「奇誠庸の侮辱行為に処分も」
・<アジア杯>韓日、「キム・ヨナ悪魔仮面」「旭日旗」に非難集中
・オバマ大統領「北朝鮮は核放棄を」、昨年に続き圧迫
・KARAの日本ドラマが中断? テレビ東京「代わりの放送を考慮」
・菅首相、また「韓半島に自衛隊派遣検討」発言
 

関連記事

この記事を読んで…

포토뷰어

最新記事

    もっと見る 0 / 0

    공유하기

    팝업닫기
    top 메뉴