＜サッカー＞海外メディア「朴智星、陰の英雄ではなく本当の英雄」

2010.12.15 10:41

米スポーツ専門チャンネルＥＳＰＮはホームページのメイン画面に朴智星がゴールを決めて喜ぶ写真を載せ、「智星英雄（Ｊｉ－Ｓｕｎｇ　Ｈｅｒｏ）」というタイトルをつけた。朴智星の別称「陰の英雄（Ｕｎｓｕｎｇ　Ｈｅｒｏ）」とは対照的な表現だった。「韓国から来た彼がマンＵの最も重要な選手」とし、真の英雄になった朴智星を照明した。

英日刊紙も一斉に朴智星の活躍をスポーツニュースのトップで報じた。英大衆紙ザ・サンは朴智星を太陽に例えながら「朴智星が昇る（ＳＵＮＧ　ＲＩＳＥ）」という見出しをつけた。ＢＢＣは「朴智星の誠意ある努力でマンＵがアーセナルに辛勝し、先頭に立った。ナニーの屈折したクロスをかっこよくゴールにつないだ」と伝えた。