延坪島砲撃を暗示したスパイのブログ？

2010.12.06 09:10

「“コァトァンクセルデェルボルジュィプドゥンチォェバルキッタンチョクリュ…”など理解できない文があるブログに掲載されているが、この文を翻訳機を使って日本語に変換すると漢字が出てくる。これを解釈すると“浜辺を基点に攻撃を敢行しました。計画からはずれる結果だが勝利を楽しむ時間のようです”と解釈される」という内容だった。

ネットユーザーらがこの文を「北朝鮮の延坪島砲撃に対し北朝鮮に報告するスパイが書いた暗号文」として広めた。他のネットユーザーらがＩＰ追跡などに出るとすぐに暗号のような文などはすべて削除された。