一昨日、韓日政府は韓半島から日本に搬出された図書１２０５冊を韓国に戻すことで合意した。朝鮮時代の国の主要行事を文と絵で記録した朝鮮王朝儀軌１６７冊、大典会通１冊、増補文献備考９９冊、奎章閣図書９３８冊など返還目録の内容や規模でもひとまず肯定的に評価できそうだ。「朝鮮総督府を通じて搬出された韓半島由来の図書を返還する」という菅直人首相の約束が３カ月ぶりに実現した点で日本の真の姿勢も汲むに値する。


返還図書は植民地時代に搬出されたという歴史的意味が込められている。特に朝鮮王朝儀軌は１９２２年に「朝鮮総督府寄贈印」という印鑑が押され日本に渡っていった。言葉だけは寄贈だが、強奪されてもなすすべがなかったのが当時の朝鮮の時代状況だった。文化財庁によれば２０１０年８月現在、世界２０カ国４１２カ所の博物館・美術館・図書館および個人が１１万６８９６点の韓国文化財を所蔵している。日本の６万１４０９点、米国の２万８２９７点をはじめ、中国・英国・ロシア・ドイツ・フランスなどに散らばっている。




【今日のイチオシ記事】
・【取材日記】緻密ではない韓国政府、日本に半分負けた交渉
・胡錦濤主席「中国は自国の問題を他国のせいにしない」
・＜野球＞李承ヨプ「今年は厳しい１年…また道を探す」
・米国の３Ｄテレビ、５台中４台が三星製品
・北乃きい「韓国女性グループｆ（ｘ）が本当に好き」