１９０５年１１月１７日、日本の憲兵と警察が重明殿（ジュンミョンジョン）会議室のベランダと一つしかない出口を囲んだ。 乙巳勒約（第２次韓日協約）締結に最後まで反対した参政大臣の韓圭ソル（ハン・ギュソル、１８４８－１９３０）は屋根裏の部屋に閉じ込められた。大韓帝国は外交権を失った。 高宗（コジョン）はハーグ特使（１９０７年）を派遣し、条約の不当性を知らせようとしたが、強制廃位となる。

乙巳勒約の現場である徳寿宮（トクスグン、史跡第１２４号）の「重明殿」が復元された。 韓日強制併合１００年となる２９日から一般開放される。 重明殿は、１８９７年に高宗が皇室の図書館として建設したロシア風近代建築物。 １９０４年の慶運宮（キョンウングン、現徳寿宮）大火災の後、高宗は重明殿に移り、廃位となるまで３年間ほど執務室として使用した。


もともと徳寿宮圏域に含まれた建物だが、日帝が宮廷を３分の１ほどだけ残して毀損したため、現在は貞洞（チョンドン）劇場付近に離れて存在する。 日帝の強制占領期には外国人社交クラブとして使用され、皇室財産に戻った後、また民間に売却され、事務所に改造されたりもした。

文化財庁は０６年、重明殿を買い取り、０７年から原形の復元に入った。 地下１階、地上２階規模のアーチ型テラスに囲まれた赤レンガ建物の本来の姿を取り戻した。 文化財庁のイ・ジェソ事務官は「韓国伝統方式で花こう岩の基礎を積み、その上に洋式でレンガを積んだ独特の建築方式が、地下室で確認された」とし「用途は明らかになっていない」と述べた。

復元された重明殿は歴史展示室として活用される。 「重明殿の誕生」「乙巳勒約を証言する重明殿」などテーマ別パネルと史料・映像資料などが展示されている。 一日６回（午前１０時から毎時、正午除く）、毎回２５人ずつ案内を受けながら観覧できる。 ２０人は徳寿宮ホームページ（www.deoksugung.go.kr）の事前予約で、５人は現場で受け付ける。 無料、月曜日休館、（０２）７３２－７５２４。



【今日のイチオシ記事】
・‘世界初の女性１４座制覇’呉さんにねつ造疑惑
・ボリビア大統領「親米の韓国より日本と一緒にする」と話していたが…
・日帝強制徴用者の死亡記録５６００人分、日本から受け取る
・【金正日訪中】「大ブタが小ブタを連れてくる」　前日から噂
・キム・ヨナ側「非理性的行動をとるオーサーコーチ、直ちに中断せよ」