６．２地方選挙で民主党と野圏単一候補が大躍進した。「盧風」（盧武鉉風）が吹いた２００２年大統領選挙時のように終盤で選挙状況が変わったのだ。

青瓦台高位関係者は「選挙惨敗で李明博（イ・ミョンバク）大統領が執権下半期の国政運営に大きい負担となりそうだ」とし「すでに事業が進行中の４大河川は別として、世宗市は推進することが事実上困難になった」と述べた。ほかの関係者は「民心収拾のための内閣改造など格別の対策が必要だ」と述べた。

今回の選挙の投票率は２日午前１１時まで ２００６年地方選挙投票率を下回った。しかし民主党と野圏支持層がツイッターと携帯電話の文字メッセージなどを動員し、若い層の投票を督励すると午後１時以後から急増、地方選挙で１５年ぶりに最大投票率（５４．５％）を記録した。


３日午前２時現在では中央選管委の開票結果で１６の市・道広域団体長のうちハンナラ党は京畿など首都圏１カ所と嶺南圏４カ所（釜山・大邱・蔚山・慶北）など５カ所でリードするのみだった。民主党を含めた野圏候補（無所属含み）がリードする地域は、光州・全南・全北など湖南３カ所と仁川・江原・忠北など６カ所で当選が確定し、ソウル・忠南・慶南など９カ所でリードした。先進党は大田で勝利、済州は無所属の禹瑾敏（ウ・グンミン）候補が当選した。

崇実大カン・ワンテク教授は「権力が１カ所に集中して現れた傲慢な態度や独り善がりを国民が牽制しようとした」と分析した。



【今日のイチオシ記事】
・５月の貿易収支、４３．７億ドルの黒字
・中国首相「韓半島衝突なら韓国が最大被害」
・「北、天安艦機密漏洩防ぐため当局者の出国を制限」
・韓米、今月末にも「戦作権延期」発表の可能性
・【社説】投票で作っていく歴史の変化