李明博（イ・ミョンバク）大統領と金潤玉（キム・ユンオク）さんが３０日、上海国際会議場で行われた上海万博公式歓迎夕食会に入場し、先に来て座っている北朝鮮の金永南（キム・ヨンナム）最高人民会議常任委員長（右下）の前を素通りした。李大統領夫妻は金委員長の方には一度も視線を向けなかった。