본문 바로가기
이전 페이지로 가기 공유하기 주요 서비스 메뉴 열기

キム・ジャンフン「NYタイムズスクエア独島広告は奇抜なコンセプト」

ⓒ JES/中央日報日本語版



3月1日から米国ニューヨークタイムズスクエア電光板を通じて独島(トクト、日本名:竹島)および東海(トンヘ、日本海)広告を始めるキム・ジャンフンが広告コンセプトに対する期待を見せた。

キム・ジャンフンは23日未明、自分のミニホームページに「タイムズスクエア独島広告大ヒット」という見出しで「おととい、ソ・ギョンドク教授が訪ねて来て3月1日から流れる独島広告映像を見せてくれた」とし「びっくりした。全く想像できなかった広告で興奮をおさえられず、文を書く」と書いた。


キム・ジャンフンは「独島広告と言えば当然、独島が出て海が出るだろうと思うけど、独島や海は出ないし、本当に新しい、奇抜なアイディアで広告を作った」とし「外国に広告を出すには外国人の視覚に合わせなければならず悩みも多い。ソ・ギョンドクさんがニューヨークを出入りしながら各界各層の人々をモニターし、成功的に仕事を遂行した」と話した。

「30秒分量の広告」と説明した彼は「とてもひんぱんな回数で広告を出せばややもすると広告ではなく主張になるかと思い、方法を多角化する必要があるという気がしていた。東海や独島を領域の問題を超えて文化と観光で進めるのも良い方法だろう。自然に広報すること」とし「数年前にヨット大会を独島で行った。その行事は本当に素敵だった。文化観光で自然に…2010年、独島ヨット大会もPRが進み、参加国も増えて盛況裏に行われるといい」と伝えた。





【今日のイチオシ記事】
・ 自発的性売買5000人…米「韓国は性輸出国」
・ オーサーコーチ「22年前の自分のミス、ヨナにさせない」
・ トヨタ、安全を軽視して「経費削減」自賛
・ 鳩山首相夫人「アイリスDVDに感謝」…中央日報に手紙
・ 和食グローバル化に貢献「韓食もグローバル化可能だ」

関連記事

この記事を読んで…

포토뷰어

最新記事

    もっと見る 0 / 0

    공유하기

    팝업닫기
    top 메뉴