「韓国俳優のピ（Ｒａｉｎ、チョン・ジフン）が主演を演じたハリウッド映画だけに、自分の手でピの名前を画面に載せたかった」

映画「ニンジャ・アサシン」（Ｎｉｎｊａ　Ａｓｓａｓｓｉｎ）のタイトルシーケンスを制作したプロローグフィルムズのイ・ヒボク・クリエーティブディレクター（３３）の言葉だ。


タイトルシーケンスとはオープニングメントの概念で、映画に対する観客の期待を極大化させ、興味を誘発させる「予告放送」だ。 また監督と出演俳優、スタッフの名前も紹介する。 イ氏はこの映画で、主役を演じたピとは違い、「裏方」で活躍したもう一人の韓国人主演だ。

イ氏はＳＡＤＩ（三星デザイン学校）、米カーネギーメロン大を卒業した後、現在、‘映画タイトルの巨匠’カイル・クーパー氏が設立したプロローグフィルムズでクリエーティブディレクターとして活動している。 映画「スーパーマン・リターンズ」「スパイダーマン３」のタイトルシーケンスも手掛けた。

イ氏は１８日、記者との電話で、「ニンジャ・アサシンの制作会社が今年初め、プロローグフィルムズにタイトルシーケンスの依頼をしてきたという話を聞いた時、自分が担当したいと言って手をあげた」と話した。 イ氏は、ピが出演したもう一つの映画「スピードレーサー」のタイトルシーケンスも担当した。 ピとは格別な縁があるようだが、実際には一度も会ったことがない。

「映画のコンセプトについては監督とミーティングをするため、俳優に会うことはできない。 しかし後方でピを応援したかった。 アジア圏では韓流ブームが実感できるが、米国やヨーロッパではまだそこまでいかない。 韓国人がハリウッド映画の主演として活躍し、領域を拡張すれば、ロールモデルが発生し、他の韓国人俳優も力を受けてハリウッド映画界に進出できるだろう。 私は少しではあるがその力になってみたい」



映画「ニンジャ・アサシン」の中の韓国人パワー（２）


【今日のイチオシ記事】
・　焼肉・キムチ・神仙炉…オバマ大統領「デリシャス」連発
・　＜野球＞金泰均・李机浩が抜けたハンファの監督「泣きたい気持ち」
・　和田春樹東大名誉教授「来年は天皇の訪韓が必要」
・　ポスコ、トヨタの「潔癖症」に合わせて拡大鏡検査
・　＜サッカー＞ヒディンク監督が北朝鮮監督に？賛否めぐり話題に
・　ロッテ、新入団金泰均によるキムチバーガー発売を検ꊓ