|
神奈川県綾瀬市で美容室を運営するサカイウタコさんは数日前に店のBGMにするため聴いていたクラシックのCDに代わりオバマ米大統領就任演説のCDを購入した。「オバマ大統領の演説は気分を良くしてくれ、英語の勉強にもなり、お客にも好評だ」と話す。
オバマ大統領ははっきりした発音とゆっくりと話す演説スタイルで日本の英語学習市場で“人気講師”に浮上しているとインターナショナルヘラルドトリビューンが12日に報じた。
日本の語学教材出版社の朝日出版社が1月に出したオバマ大統領の就任演説を録音したCDと演説文を盛り込んだ本は20万部が売れた。昨年11月に出たオバマ大統領の演説集のCDと本はこれまでに50万部以上が売れた。年間87億ドル規模の日本の外国語教材市場で外国の大統領の演説が教材として人気を集めているのは初めてだ。
日本の語学教材市場には現在、「オバマに学ぶ英語スピーチ・トレーニング」「オバマとなら私にもできる-大統領のメール…魔法の英語フレーズ」「オバマに学べ!英文法」など、オバマ大統領を素材にした英語学習書が数十種類出ている。
同紙はオバマ大統領が日本の英語学習者の人気を集めている理由として、彼の正確な英語の発音、聴衆と息を合わせた流麗なコミュニケーション技術を挙げる。
コミュニケーション専門家の二階堂忠春教授は「オバマ大統領の演説は簡単な語彙で攻勢され、高等教育を受けていない人や英語を母国語としていない外国人にも理解しやすい」と説明した。
しかし同紙は英語の学習目的としてだけではオバマ大統領の人気を説明できないとしている。官僚的な日本の政治家に食傷している日本人がオバマ大統領の人間的な魅力と躍動的で感性的な演説に魅了されたという。朝日出版社編集部の山本雄三さんは「“イエス・ウィ・キャン”程度をやっと聞き取れる読者がオバマ大統領の演説を聴いて感動して涙を流したりする。彼の演説を聴くことは良い音楽を聴くのと同じだ」と話している。
【今日のイチオシ記事】
・ 外国の教科書「韓国は栄養不良、援助受ける国」
・ 韓国料理のグローバル化に向け韓国文化から伝えるべき
・ オバマ大統領、日本では人気英語講師?
・ 「キム・ヨナはグランプリ第1戦の優勝候補」
・ 19兆ウォン投入した高速道路、実際は「ガラガラ」
・ 「韓国の温泉、高血圧・糖尿に特効」
この記事を読んで…