李大統領「天皇訪韓、韓日過去歴史に終止符打つ意味」

2009.09.16 08:04

李明博（イ・ミョンバク）大統領は１５日、連合ニュースや日本の共同通信との共同インタビューで、天皇の訪韓について、こうした意味を付与した。天皇に対しては外交的に、日本での呼称通り「天皇」と称した。

李大統領が天皇を「招請」したのは、昨年２月に就任する前や昨年４月に訪日した当時に続き３回目となる。李大統領は「韓国の立場から考えれば、韓日併合というよりは強制併合だ。戦後、加害者のドイツと被害者の欧州諸国の関係が今日欧州連合（ＥＵ）につながった過程を考えてみれば、日本とアジア、特に韓日関係にも新たなレベルの協力が実現されるべきだという期待感がある」と述べた。