大韓赤十字社の金栄チョル事務総長（キム・ヨンチョル、左）と北朝鮮・朝鮮（チョソン）赤十字会の崔成益（チェ・ソンイク）中央委員会副委員長が２６日、北朝鮮南東部の観光地、金剛山（クムガンサン）のホテルで会い、握手している。両代表団はこの日、金剛山ホテルで南北（韓国・北朝鮮）赤十字会談を開き、離散家族の再会に向けた手続きを協議した。会談で韓国代表団は来月２７－２９日には韓国側から１００人が、１０月６～８日には北朝鮮から１００人がそれぞれ金剛山で再会する案を提案した。北朝鮮側は再会の人員には同意したが、日程については韓国側から１０月３～５日に、北朝鮮側からは１０月６～８日に、それぞれ金剛山で再会する案を出した。双方は２７日、実務代表の接触を行い、離散家族再会の日程や場所をめぐる隔たりを再調整する予定だ。