朴智星（パク・チソン、マンＵ）は１７日、南アフリカワールドカップ（Ｗ杯）アジア最終予選のイラン戦で後半４５分、試合を遅延させたという理由でイエローカードを受けた。昨年６月７日のアジア３次予選ヨルダン戦に続き２枚目だ。

寄誠庸（キ・ソンヨン、ソウル）もイラン戦の後半１０分に警告を受けた。寄誠庸も２月１１日の最終予選第４戦のイラン戦に続き２枚目だ。

一つの大会で２度の警告を受ければ次の試合に出場できないのが一般的だ。朴智星・寄誠庸は本大会の初戦に出場できるのか。


出場できる可能性は大きいが、１００％とは言えない。ポイントは予選で累積した警告の効力が本大会にまで持ち越されるかどうかだ。

国際サッカー連盟（ＦＩＦＡ）は２００６ドイツＷ杯を控え、「大陸別予選２試合で１枚ずつイエローカードを受けた場合、本大会の初戦に出場できる。しかし予選の最後の試合で２枚のイエローカードまたはレッドカードを受けて退場になった選手は本大会の初戦に出場できない」と参加国に通知した。

大韓サッカー協会の関係者は「前大会の規定が今回の南アフリカＷ杯にも適用されれば、朴智星・寄誠庸の初戦出場に問題はない。１２月４日の組み合わせ抽選直後に開かれるＦＩＦＡワークショップで新しい規定が確定する」と説明した。