「戦闘配備！戦闘配備！」－－。

１５日、韓国の西海（ソヘ、黄海）上で哨戒作戦を繰り広げていた最新鋭の誘導弾高速艦（ＰＫＧ）「尹永夏（ユン・ヨンハ）艦」に非常事態が命じられた。


艦長のアン・ジヨン（海士第４７期）少佐をはじめとする約４０人の乗組員は、防弾の戦闘用ヘルメットとライフジャケットを着用し、作戦位置に駆けつけた。艦艇の中央部にある艦橋（ブリッジ）には、艦長と作戦官・操舵長ら９人が配置され、戦闘状況室と機関操縦室も戦闘に突入する準備を終えた。

艦艇の前後にそれぞれ配備された７６ミリの艦砲１門と４０ミリの艦砲２門も、艦長の「射撃開始」命令を待った。時速２５ノット（４５キロ）で前進していた船が、一瞬に出力を上げ、速度計が最大値の４２．７ノット（約７７キロ）を示すと、艦艇が激しく揺れはじめた。北朝鮮軍艦艇による奇襲的な挑発に備えた仮想訓練は実戦と同じ形で行われた。

海軍はこの日、尹永夏艦をマスコミに初めて公開し、西海上の軍事境界線にあたる北方限界線（ＮＬＬ）南方１１０キロメートルの海域にある「豊島（プンド）」沖で訓練を実施した。尹永夏艦には射程１５０キロの地対艦誘導弾・海星（ヘソン）４基が搭載されている。北朝鮮が挑発する場合、比較的後方の同海域でも即時の打撃が可能だ。このため尹永夏艦はＮＬＬ近接作戦は展開しない。

◇「いつでも第３の延坪海戦勃発できる」＝海軍はこの日、京畿道平沢（キョンギド・ピョンテック）の海軍・第２艦隊司令部で、「第１延坪（ヨンピョン）海戦」（９９年６月１５日に西海で発生した韓国と北朝鮮の艦艇による銃撃戦のこと）の１０周年記念式典を行った。式典には初めて、延坪海戦当時に北朝鮮軍の艦艇を撃破したチャムスリ３２５号の艇長アン・ジヨン少佐らのほか、参戦した指揮官と兵士らが出席した。

海軍はこれまで第２艦隊が主管してきた記念式典を、今年は海軍本部の主管に格上げした。丁玉根（チョン・オクグン）海軍参謀総長はあいさつの言葉で「第１延坪海戦は韓国戦争（１９５０－５３年）以降、南北（韓国・北朝鮮）間で行われた初の実戦で、韓国海軍が圧倒的に勝利した海戦」と評価した。

丁総長は「以前の２回にわたる海戦から考えれば“第３の延坪海戦”もいつでも発生できるとの点を肝に銘じなければいけない」と強調した。第２艦隊司令部の高速艇編隊長、クォン・ヨンイル少佐（海士第４８期）は決議文で「敵が挑発した場所が、沈没の場所になるよう現場で撃滅する」と確かめた。