忠清南道公州市(チュンチョンナムド・コンジュシ)でビアホールを運営していたチェさん(51、女性)は店の運営が苦しくなり2006年1月に公州市新官洞(シングァンドン)の消費者金融から200万ウォン(約15万6000円)を借りた。年120%(法定利率の上限は年49%)の利率で毎日2万6000ウォンずつ、3カ月間で返済する条件だった。チェさんは当初、10日間ほどはしっかりと返済した。しかし約束を守れないケースが増えてきた。景気低迷で商売がうまくいかなくなったためだった。消費者金融は毎日のようにビアホールを訪れ、客のいる席のテーブルをひっくり返すなどの嫌がらせをした。彼らはチェさんに、「金がなければ薬を飲んで死ね。おれが死ねと言って本当に死んだ人もいる」と脅迫した。耐えきれなくなったチェさんは2006年7月に自宅で首を吊って自殺した。遺書には「死んでも消費者金融を許さない」と書かれていた。
理髪店を営んでいたキムさん(53)も2004年11月ごろ、同じ消費者金融から500万ウォンを借りた後、脅迫に苦しめられ翌年2月に自宅で首を吊っているところを発見された。キムさんの妻は警察で「消費者金融が家まで押しかけてきて嫌がらせし、車まで持って行ったのに、家まで競売に出すと言いだし夫が苦しんでいた。消費者金融が夫を殺したのも同然だ」と陳述した。
2007年1月に事業資金として5000万ウォンを借り入れた書店店主のファンさん(54)も同年7月に公州市内の公園で首を吊って死んでいるのが見つかった。ファンさんは死ぬ前に周囲に「借金でとても苦しい。死にたい」と漏らしていたという。
この消費者金融から金を借りていた債務者3人が相次いで自殺したことを受け、公州警察署は6日、債務者を脅迫・暴行し自殺に追いやった容疑(自殺教唆)などで消費者金融を運営するハン容疑者に対する逮捕状を申請し、従業員のピョン容疑者ら2人を在宅で立件した。公州警察署のチョ・サンギュ強力チーム長は、「業者が死ねと脅迫し、被害者が遺書で自殺動機を明確にしている点などを根拠に自殺教唆容疑を適用した」と話している。
理髪店を営んでいたキムさん(53)も2004年11月ごろ、同じ消費者金融から500万ウォンを借りた後、脅迫に苦しめられ翌年2月に自宅で首を吊っているところを発見された。キムさんの妻は警察で「消費者金融が家まで押しかけてきて嫌がらせし、車まで持って行ったのに、家まで競売に出すと言いだし夫が苦しんでいた。消費者金融が夫を殺したのも同然だ」と陳述した。
2007年1月に事業資金として5000万ウォンを借り入れた書店店主のファンさん(54)も同年7月に公州市内の公園で首を吊って死んでいるのが見つかった。ファンさんは死ぬ前に周囲に「借金でとても苦しい。死にたい」と漏らしていたという。
この消費者金融から金を借りていた債務者3人が相次いで自殺したことを受け、公州警察署は6日、債務者を脅迫・暴行し自殺に追いやった容疑(自殺教唆)などで消費者金融を運営するハン容疑者に対する逮捕状を申請し、従業員のピョン容疑者ら2人を在宅で立件した。公州警察署のチョ・サンギュ強力チーム長は、「業者が死ねと脅迫し、被害者が遺書で自殺動機を明確にしている点などを根拠に自殺教唆容疑を適用した」と話している。
この記事を読んで…