同午前１１時３０分にミサイルが発射された後、日本と米国は直ちに「国連安全保障理事会決議１７１８号に違反する」と定義付け、制裁に乗り出した。特に日本政府は発射から３５分後に国連安保理議長国のメキシコ代表部あてに送ったファクス・電子メール・電話を通じ、緊急会議の招集を要請した。


これを受け、国連安保理は５日午後３時（日本時間６日午前４時）に非公開会議を招集した。この日、チェコ・プラハを訪問中だったオバマ米大統領は「北朝鮮の行動は必ず問われなければいけない」と強く非難した。国務省状況室報道官もこの日「米国は適切な措置を即刻取ることになるだろう」と明らかにした。




日本、独自の制裁措置を１年間延長…対北輸出禁止も検討（２） 【ニュース特集】注目される北朝鮮の動き