世界のメディアも金妍児(キム・ヨナ)を激賛した。女性として初めて200点を超えた金妍児をフィギュアの女王と公式に認めるムードだ。
AP通信は圧倒的な勝利に対し、「競争というよりも戴冠式だった」と金妍児の姓を発音の似た「クィーン」に変え、「Queen Yu-na, indeed!」(本当に女王妍児)と書いた。APはまた、「金妍児は氷上を飛ぶように見せ、書芸家が筆を走らせるようにエッジを使い、着氷は枕の上に落ちるようだった」と表現した。AFP通信は、「11カ月後に控えた冬季オリンピックでも金妍児は強力な優勝候補になった」と評価した。
ニューヨークタイムズは、「金妍児は過去2回の世界選手権で3位にとどまった失敗を再現せず、(ショートプログラムでライバルとあまりに差が大きく)その可能性も特になかった」と報じた。
LAタイムズも「他の選手には希望が見られなかった」と表現した。同紙はまた、「金妍児がトリプルサルコーを1回転しかできなかったが、それすらも優雅さの中で終えた」と書いた。米NBCが運営するインターネットスポーツニュースのユニバーサルスポーツは、「Long live the Queen」(女王万歳)という見出しで金妍児のニュースを伝えた。日本のメディアは日本選手のニュースを主に伝えながらも金妍児の大記録も報道した。読売新聞は「総合得点207・71の世界最高記録をマークして、韓国勢初の世界女王に輝いた」と報じた。
AP通信は圧倒的な勝利に対し、「競争というよりも戴冠式だった」と金妍児の姓を発音の似た「クィーン」に変え、「Queen Yu-na, indeed!」(本当に女王妍児)と書いた。APはまた、「金妍児は氷上を飛ぶように見せ、書芸家が筆を走らせるようにエッジを使い、着氷は枕の上に落ちるようだった」と表現した。AFP通信は、「11カ月後に控えた冬季オリンピックでも金妍児は強力な優勝候補になった」と評価した。
ニューヨークタイムズは、「金妍児は過去2回の世界選手権で3位にとどまった失敗を再現せず、(ショートプログラムでライバルとあまりに差が大きく)その可能性も特になかった」と報じた。
LAタイムズも「他の選手には希望が見られなかった」と表現した。同紙はまた、「金妍児がトリプルサルコーを1回転しかできなかったが、それすらも優雅さの中で終えた」と書いた。米NBCが運営するインターネットスポーツニュースのユニバーサルスポーツは、「Long live the Queen」(女王万歳)という見出しで金妍児のニュースを伝えた。日本のメディアは日本選手のニュースを主に伝えながらも金妍児の大記録も報道した。読売新聞は「総合得点207・71の世界最高記録をマークして、韓国勢初の世界女王に輝いた」と報じた。
この記事を読んで…