２人の戦略・戦術には大きな差がある。 勝負所で金寅植（キム・インシク）監督は‘オールイン’ができる人物である一方、原辰徳監督は度が過ぎるほど慎重だ。

７日に行われたワールド・ベースボール・クラシック（（ＷＢＣ）第１ラウンドの韓日戦。 ２－１４で韓国が敗れた。 試合後、金監督は「コールドゲームで負けても１点差で負けても同じ１敗だ。 これが野球だ」と語った。


韓日戦でコールド負け。 監督としてどれほど辛かっただろうか。 しかし金監督は同じ１敗だと言って点差を気にしなかった。 大敗しても、２日後の復讐戦のために選手を惜しんだ。 捨てる時は果敢に捨てるスタイルだ。

２日後に再戦（第１ラウンド１・２位決定戦）が行われた。 ３回裏まで０－０の投手戦が続き、韓国が４回表、最初のチャンスをつかんだ。 日本最高投手の岩隈から先頭打者の李鍾旭（イ・ジョンウク）が四球を選んだ。 続いて２番・鄭根宇（チョン・グンウ）が韓国の初ヒットを放って無死一、二塁。

日本の投手陣を考えると、二度とないチャンスだった。 次の３番・金賢洙（キム・ヒョンス）は韓国シリーズで決定的な併殺打を連発し、精神的に落ち込んでいた２１歳の若い打者。 当然、送りバントが予想された。 日本の内野手も前進守備に入った。 しかし金賢洙はファウル２本と空振りでベンチに戻った。

４番・金泰均（キム・テギュン）でも強攻が続いた。 初球、大きなスイングでファウルを打った後、２球目の内角を叩いて三塁線にタイムリーを放った。 この日、両チームの唯一の得点となった。 誰もがバントだと考えたタイミングから金監督は５人連続で強攻を指示した。 ２日前に完敗を喫した選手、好投手と対戦する選手たちに、気を落とさずにぶつかっていけというメッセージだった。

原監督は８回裏一死から悩んだ。 イチローが安打で出塁すると、韓国の守護神・林昌勇（イム・チャンヨン）が登板した。 原監督は打撃好調の２番・中島に送りバントを指示した。 作戦通りに犠牲バントとなり、二死二塁。 アウトカウント１つを簡単につかんだ林昌勇は、３番・青木を内野ゴロに仕留めてイニングを締めくくった。

原監督は勝負所で好カードを持ちながらも低いベッティングをした。 逆転でもなく同点のためのベッティングだったが、それさえも失敗し、日本と米国のメディアの非難を買った。 敗戦後、原監督も２日前の金監督と同じように「これが野球だ」と語った。

２試合で日本は１４点、韓国は３点を得点し、１勝ずつ分け合った。 これが野球か。 それなら金監督と原監督は引き分けなのか。