ヤフージャパンが独島（ドクト、日本名・竹島）はもちろん、独島（ドクト、日本名・竹島）を構成する島にも日本式の名称を付け、島根県の島として表記した地図をサービスしていることが確認された。

ヤフージャパンは地図サービスの中の島根県地図（http://map.yahoo.co.jp/address?ac=32）に、独島を日本の隠岐島と高島とともに「竹島」という名称で載せている。 韓国領である独島を「日本島根県の付属島嶼」として表示しているのだ。


またヤフージャパンは独島を構成する島嶼のうち最も大きい東島（トンド）と西島（ソド）にそれぞれ「女島」「男島」という日本式の地名を付けている。 こうした地名は日本外務省ホームページの「竹島領有権宣伝」サイトにも登場する。 現在ヤフージャパンは「サイバーマップジャパン」という会社の地図を利用して地図サービスを行っている。

さらにヤフージャパンは、鬱陵島（ウルルンド）と独島の中間海域に海上境界を一方的に引いている地図をサービスしている。 グーグルなど世界主要ポータルの場合、独島の名称を「リアンクール」などと表記しているが、海上境界は表記していない。

この境界は日本の排他的経済水域であることを表示しているのだ。 すなわちヤフージャパンの地図の内容通りなら、鬱陵島沖まで日本の海ということになる。