ソウル市内のスポーツセンターで爆発事故が起き、10人の死傷者が発生した。
17日午後4時9分ごろ、ソウル城北区鍾岩洞(ソンブクク・チョンアムドン)にある「ケウンサン・スポーツセンター」で爆発事故により壁が崩壊し、金某氏(41、女性)ら2人が死亡、チョン某氏(28)ら8人が重軽傷を負った。スポーツセンター地階のボイラー室で起きた爆発の衝撃で、文化教室(地下1階)前の壁が崩れ、事故が発生した。当時、地下1階の文化教室では子どもらが知能発達ゲームとバレーの授業を受けていた。死傷者はほとんどが保護者で、教室の前で子どもらの授業を見ていたところ、ボイラー室で発生した爆発の衝撃で崩壊した壁の下敷きになった。金某氏(30、女性)は「事故の当時、地下1階の教室で授業中の子どもらを見守っていた両親らが負傷した」と話した。警察と消防当局は、ボイラー業者がボイラー点検および洗浄作業を終え、試験的に稼動している最中に爆発が起きたものとみている。警察は事故原因の究明のために、ボイラー業者やスポーツセンター職員らを召喚し、取り調べをしている。
警察の関係者は「このほかに、死傷者や埋没している人はいない様子だ」とし「事故の原因を調べている」と明らかにした。ソウル城北区議会の建物(地下のふたつの階)を使用している「ケウンサン・スポーツセンター」は城北区都市管理公団が運営しており、2002年に開設されたことからリモデリング工事を行っていた。
17日午後4時9分ごろ、ソウル城北区鍾岩洞(ソンブクク・チョンアムドン)にある「ケウンサン・スポーツセンター」で爆発事故により壁が崩壊し、金某氏(41、女性)ら2人が死亡、チョン某氏(28)ら8人が重軽傷を負った。スポーツセンター地階のボイラー室で起きた爆発の衝撃で、文化教室(地下1階)前の壁が崩れ、事故が発生した。当時、地下1階の文化教室では子どもらが知能発達ゲームとバレーの授業を受けていた。死傷者はほとんどが保護者で、教室の前で子どもらの授業を見ていたところ、ボイラー室で発生した爆発の衝撃で崩壊した壁の下敷きになった。金某氏(30、女性)は「事故の当時、地下1階の教室で授業中の子どもらを見守っていた両親らが負傷した」と話した。警察と消防当局は、ボイラー業者がボイラー点検および洗浄作業を終え、試験的に稼動している最中に爆発が起きたものとみている。警察は事故原因の究明のために、ボイラー業者やスポーツセンター職員らを召喚し、取り調べをしている。
警察の関係者は「このほかに、死傷者や埋没している人はいない様子だ」とし「事故の原因を調べている」と明らかにした。ソウル城北区議会の建物(地下のふたつの階)を使用している「ケウンサン・スポーツセンター」は城北区都市管理公団が運営しており、2002年に開設されたことからリモデリング工事を行っていた。
この記事を読んで…