国会にハンマーが飛び交い分別のない議員らが海外でゴルフを楽しんでいる間に、韓国経済はすでに根元から崩れているのだ。輸出・生産・投資という実体経済指標が急激に落ち込んでいる。金融指標の為替相場・金利・株価が多少好転する錯視現象にごまかされてはだめだ。実体経済が恐ろしいスピードで崩壊する兆しがあちこちでみられている。昨年１１月と１２月の輸出はそれぞれ１８．３％と１７．４％の減少となった。１１月の産業生産指標も１４％下落し４０年来の最悪を記録した。こうした輸出と内需の沈滞は通貨危機当時も経験しなかった現象だ。１０年前には内需は冷え込んだが輸出は為替効果で活気を帯びていた。


企業と金融機関は最近、「恐怖の１月」に震えている、最悪の実体経済指標が相次いで予告されている。韓国銀行の李成太（イ・ソンテ）総裁は、「昨年第４四半期の国内総生産（ＧＤＰ）規模が大きく減少し、相当に大きいマイナス成長になった」と述べた。「相当に大きい」という形容詞を使うほど衝撃的なマイナス成長が確認されたということだ。李総裁は「今年も成長や輸出、雇用はとてもよくないだろう」と予告し、「とても」という副詞を使った。実際に昨年末より今年上半期がより苦しいものという見方が大勢だ。貿易協会は１月の輸出が３０％程度激減し、上半期全体では２けたの減少するとの見通しを示している。輸出がＧＤＰの半分を占める現実を考えると、マイナス成長は避けられそうにない。きのうハンナラ党の政策委員議長も初めてマイナス成長について言及した。