不況で消費者が財布のひもを引き締めているのを受け、リフィル（詰め替え）とリフォームの製品が注目を集めている。

消費者が新しい製品を購入する代わりに、中味だけを差し替えたり（リフィル）、直したり（リフォーム）しているからだ。これを受け、各メーカーも多様なリフィル、リフォーム商品を相次いで発売している。

最近発売されたファーストインキのリフィル向けインキカートリッジ「アイリス」は、中小企業を狙ったリフィル製品だ。最も大きな魅力はリフィルを通じインキの費用を減らせるという点だ。同社のチョン・ジウォン代表は「最近中小企業と自営業者を中心にリフィルインキの需要が急増している」と話した。


リフィルとはややかけ離れている外食業界にもリフィルブームが広がっている。フライドチキンのフランチャイズチェーン「Ｍチキン」は最近、４０人以上のグループ顧客に、料理の食べ放題と生ビールの飲み放題サービスを行っている。年末の市場を狙った「年末迎えの食べ放題」メニューであるわけだ。

チキンを食べたいだけ自由に食べられるメニューもある。チキンのフランチャイズチェーン「ノガネガ」の「バーベキューチキン」（７９００ウォン＝約５００円）というメニューだ。イガイ料理専門店「ホンガ」ではムール貝のスープがおかわり無料だ。

一部のリフォーム市場も好況だ。洗濯代行サービスを行う「クリーントピア」は不況のこのところ、結構な収益を上げている。衣類のリフォームの件数が上半期の月平均５８０件から９月以降、１３００件に急増した。