王朝が変わっても最後まで草野に埋もれて忠節を守った高麗（コリョ）末の臣下３人をいう言葉が三隠だ。 牧隠・李穡、圃隠・鄭夢周、冶隠・吉再。 ３人とも隠れるという意味の「隠」という字の前に、獣を飼うという「牧」、野菜畑の「圃」、性情を磨くという「冶」という字を付けた。 時には陶隠・李崇仁（イ・スンイン）を含めることもある。 隠れるということは逃避的性向と理解されるかもしれないが、実際は世俗の名利を離れて自由奔放へ進む道だ。 煩悩と疑惑をなくし、欲望のくびきから解かれた自由人の境界をいう。

しかし隠れる行為にも程度の差がある。 東洋ではその行為の大小を区別した。 「小さくは草野に隠れることで、大きくは市井に体を隠すこと」（小隠隠于野、大隠隠于市）といった。 別の版本では大きく隠れることと中間値を区別し、「適切には市井に体を隠すこと、大きくは官位の地位に隠れること」（中隠隠于市、大隠隠于朝）としている。


本来、欲を振り払い名誉や利益を遠ざけるのは、こうした隠者の究極的な目標だ。 草野に埋もれるよりも、世俗の欲望がわき立つ市井の街、権謀と術策が躍る官位の地位で自身を統制するというのはもっと難しいはずだ。 大きく隠れるという大隠はそれで意味がもっと大きい。

最近、韓国でも隠者が多い。 しかし欲を振り払う本来の隠者の面目とは距離がある。 むしろ欲を果たそうと地位に隠れる人たちが多くて問題だ。 隠れる行為を逆に実践する人たちだ。

各種公企業職員の不正が明らかになっているのは昨今のことではないが、最近は特にひどい。 華やかな地位に埋もれて国庫と血税を手に入れるのだから、彼らを歪んだ小さな隠者というべきか、中間値の隠者というべきかよく分からない。

公党に所属し、自身の不正容疑を防ぐのに忙しい金民錫（キム・ミンソク）議員は、大隠の逆方向の実行者だ。 民意が反映された民主党という看板の下に隠れて容疑を覆い隠すことができると判断しているのならこの上なく愚かだ。

検察が指摘した容疑が事実なら民主党はもっと問題だ。 公党でありながら犯罪容疑者を隠匿しほう助する罪を犯しているからだ。 民主党は法の前でもっと謙遜しなければならない。 与党に食傷している有権者の注目でも集めようというのなら。