江原道高城郡（カンウォンド・コソングン）が金剛山（クムガンサン）の観光中断が地域経済に及ぼす影響について調査した。その結果、９０以上の食堂や干し魚販売店で月平均１０億３２００万ウォン（約７０５０万円）の売上減少となり、４００人余りが職を失った。全体では毎月２５億７２００万ウォンの損失が発生した。

江原道と高城郡は、▽高城郡でのイベント集中開催▽森林整備事業の拡大▽公共労働事業の優先割り当て－－などで低迷する高城地域の経済活性化に乗り出しているが、住民が体感するにはほど遠い状態だ。

現代峨山（ヒョンデアサン）の趙建植（チョ・ゴンシク）社長はソウルで開かれた記者懇談会で、「金剛山観光が中断してからの４カ月で売上に８００億ウォンの穴が開いた。協力会社は１２６９億ウォンを投資したが、観光中断により投資費用の回収もできず苦しんでいる」と話す。現代峨山は観光が中断してから従業員の２０％ずつを交代で自宅勤務にし、役員は２０％の年俸カット、幹部クラスは年末のボーナスの支払いを保留するなど非常経営体制を敷いている。


趙社長はしかし、「南北関係さえ改善すれば金剛山観光が再開されるのは時間の問題。金剛山が開放されれば金剛山だけでなく、開城と白頭山観光などにも弾みがつき、第２の跳躍が可能性になるだろう」と述べた。現代峨山は北朝鮮側と３～４つの非公式チャンネルを運用しており、観光再開の可能性について協議中であるとされる。趙社長は、「北朝鮮軍が軍事境界線を厳格に統制するという声明を発表したが、玄貞恩（ヒョン・ジョンウン）会長に対する金正日（キム・ジョンイル）国防委員長の信頼は依然としており、開城観光は全く影響を受けていない」と強調した。

趙社長と現代峨山の従業員ら２５０人余りは１８日に金剛山観光１０周年を記念し、京畿道河南市（キョンギド・ハナムシ）で鄭周永（チョン・ジュヨン）名誉会長と鄭夢憲（チョン・モンホン）の墓を訪れ参拝する計画だ。