日本のプロ野球中日の李炳圭（イ・ビョンギュ、３４）が手の負傷にもかかわわず本塁打を放った。

李炳圭は２２日に東京ドームで行われたセ・リーグのクライマックスシリーズ（ＣＳ）第２ステージ第１戦対巨人戦で先頭打者として出場、４対３でのチームの勝利に寄与した。李炳圭は１回表に巨人の先発グライシンガーの外角ストレート（時速１４０キロ）から左中間フェンスを越える先制ソロ本塁打を打った。


李炳圭は２０日のＣＳ第１ステージ第３戦の阪神戦で、右手に死球を受け負傷による退場となったが、この日は痛みをこらえながら鋭い打撃を見せた。李炳圭は２対２の同点となった５回にも右前安打を放ち、和田の押し出し四球で得点を上げた。李炳圭はポストシーズン通算４号本塁打を打ち、５打数２安打２得点１打点を記録した。

中日は１回の李炳圭の本塁打に続くウッズのソロ本塁打で初盤に主導権を握った。ペナントレース１位のアドバンテージで１勝を先に上げた巨人も粘り強かったが、中日は３対３の同点に並んでいた９回に中村が決勝打を放ち１勝１敗に並んだ。

巨人の５番打者として出場した李承燁（イ・スンヨプ、３２）は李炳圭とウッズの挟み撃ちに打つ手がなかった。１・４・６回と凡打にとどまった李承燁は８回に無死一塁からベンチのサイン通りに犠打を狙った。犠打の指示自体が李承燁のプライドを傷つけるものだったが、高く上がった打球は残念ながら一塁手のウッズに捕まった。

一方、パ・リーグではこの日、西武が日本ハムを下し日本シリーズ進出を決めている。