突然人を叱りつけたり怒ったりして笑いを誘うギャグがある。 別名「怒鳴りギャグ」。最近の韓国テレビで活躍が目覚ましいコメディアンが見せる変わった笑いだ。
人を厳しく叱る行為、「怒鳴り」の根幹はヤダン（惹端）だ。 人を叱ったり難癖をつけたりして相手を制圧する行為だ。 国語辞典で調べると「ヤダン」は漢字語だ。 起こすという意味の「惹」という字に‘事端をつくる’という意味の「端」という字からなる。 その語源は「惹起閙端」。 ‘なにかを起こす’という「惹起」という動詞に、騒がしい事端をいう「閙端」という言葉を合わせて作られた。 四つの漢字からなる四字成語の形式で、今では使われていないが、昔の中国で一時使用された成語と考えられる。
人を厳しく叱る行為、「怒鳴り」の根幹はヤダン（惹端）だ。 人を叱ったり難癖をつけたりして相手を制圧する行為だ。 国語辞典で調べると「ヤダン」は漢字語だ。 起こすという意味の「惹」という字に‘事端をつくる’という意味の「端」という字からなる。 その語源は「惹起閙端」。 ‘なにかを起こす’という「惹起」という動詞に、騒がしい事端をいう「閙端」という言葉を合わせて作られた。 四つの漢字からなる四字成語の形式で、今では使われていないが、昔の中国で一時使用された成語と考えられる。
この記事を読んで…