当初、問題となった中国産粉ミルクは、韓国内には輸入されていないとされていた。しかし当局によると、中国産チョコレート関連の製品が今年に入り３０４１トンも輸入されたのをはじめ、パンと菓子類など牛乳が入っている加工食品が大量輸入されたという。韓国も中国産乳製品汚染事件で、安全地帯ではないことが確認されたのだ。


これにより食品医薬品安全庁は通関の際、中国産菓子類に対し、メラミン検査を追加で行う一方、市中に流通中の製品なども回収し検査する、と明らかにした。これら諸製品は児童と青少年が主な消費者で、国民の不安が大きいだけに、当局は検査に万全を期し、結果を透明に公表しなければならない。また、この際、原産地表記を違反する業者への取り締まりもより強化すべきだ。韓国内で市販しているチョコレートなどは、大手メーカーの製品も原産地を正確に明記せず「輸入」といった具合で大ざっぱに表記している場合が多い。