過去の中国に伝えられる話だ。 家によく火事になる人がいた。 煙突を真っすぐに建てて、竈のそばに焚き木を積み上げていた家だ。 その前を通り過ぎた人が教えた。 「煙突を曲げて、焚き木を竈から離れたところに置きなさい」という内容だ。
真っ直ぐに建てた煙突は火の勢いを強める。 その激しい炎がそばに積んでいた木に移って火災につながる、という直観的な洞察だ。 主人はしかし話を聞かない。 そして何度も火災を招く。 幸い、隣人の助けで火は消される。 家畜を使って料理をし、助けてくれた隣人らを呼んでもてなす。 火を消そうとして額と髪が焼けた隣人は上席、残りの人たちは論功行賞に基づいて次の席を与える。
真っ直ぐに建てた煙突は火の勢いを強める。 その激しい炎がそばに積んでいた木に移って火災につながる、という直観的な洞察だ。 主人はしかし話を聞かない。 そして何度も火災を招く。 幸い、隣人の助けで火は消される。 家畜を使って料理をし、助けてくれた隣人らを呼んでもてなす。 火を消そうとして額と髪が焼けた隣人は上席、残りの人たちは論功行賞に基づいて次の席を与える。
この記事を読んで…