２００６年１月ソウル地方警察庁刑事課の暴力団担当班長Ｋ警衛（４５）は、部下である警察官を通じ、ソウルの暴力団Ｓ派代表のＣに１枚の書類を渡した。Ｓ派の副代表であるＫの指名手配の照会書だった。Ｋ副代表は２０００年５月、部下に命令し、名古屋で遊興店の従業員を刃物で刺した疑い（集団凶器傷害）により指名手配されていた。

Ｋ警衛はＣに「照会書に副代表Ｋの控訴の時効が２００９年と間違えて表記されている。正確に計算すると、２００７年５月に終了する」とし、捜査情報を知らせたという。

ソウル中央地検の麻薬組織犯罪捜査部は１日、Ｋ警衛を暴力行為処罰に関する法律の職務遺棄の疑いで在宅起訴した。Ｋは捜査を避けて逃亡していたが、２００６年６月に検挙され服役している。


これについてＫ警衛は「暴力団の捜査を行いながら情報収集のためにＣらに会ったが、Ｋの捜査情報を与えたことはない」と主張している。