洪雲仲（ホン・ウンジョン、１９、平壌市体育団）がオリンピック（五輪）体操女子の跳馬で優勝し、北朝鮮に２個目の金メダルをもたらした。

北京の国家体育館で１７日に行われた女子跳馬の決勝で、洪雲仲は１、２回目の平均１５．６５０点を記録、世界選手権３連覇の程菲（中国、１５．５６２点）、オクサナ・チュソビチナ（ドイツ、１５．５７５点）を抑えて金メダルを獲得した。


洪は昨年の世界選手権の跳馬で４位に入り、今年４月末のワールドカップシリーズ・スロベニア大会では優勝している。洪は競技後、「初めて出場した五輪で金メダルを獲得でき、とてもうれしい」と語った。