ペ・ヨンジュンの日本ファンが「独島（トクト、日本名・竹島）は韓国領土」という独島関連謝罪の手紙を送り、注目を集めている。

レディー京郷８月号は、日本政府の独島領有権主張に関連し、日本のペ・ヨンジュンファンが「独島の謝罪の手紙」を送ったと報道した。レディー京郷は「ペ・ヨンジュンインタビュー記事が７月号に掲載された後、日本のファンたちから１０通を超えるメールが届いた。一様に丁寧に書かれた謝罪の手紙だった」と明らかにした。


日本の読者たちの手紙は皆、独島の話を慎重に言及しながら謝罪の意を書いていた。レディー京郷側は「日本のファンたちは何よりペ・ヨンジュンが今度のことで被害に遭わないか非常に敏感になっている」とし「一部のファンは“独島は韓国領土！ペ・ヨンジュン万歳！”と堂々と書いていた」と伝えた。

このほかペ・ヨンジュンの女性ファンたちが送った２通の手紙を紹介した。ある日本人は「勝手にメールを送って申し訳ありません」という文で「昔だったら（独島問題は）多分関心外だったかもしれません。しかしヨンジュン氏を知ってから、ニュースで“韓国”という単語が出てきただけでも、していた仕事の手を止めて耳を傾けます」と書いた。

また「こんなニュースが出てくれば本当に胸が張り裂けそうな気持ちです。日本のすべてが独島を自分たちの領土だと思っていません。政治家たちの代わりに謝りたいです」とし「申し訳ありません。本当に申し訳ございません」と謝っていた。

また別の日本人は「何も分からないのですが」という手紙で「日本は過去の歴史を反省して謙虚な姿勢で知恵を出しあい、韓国とともに歩んでいけたらいいと思う」と書いていた。