본문 바로가기
이전 페이지로 가기 공유하기 주요 서비스 메뉴 열기

米国“独島表記”の変更、駐米大使館も知らなかった

米国連邦政府機関の地名委員会(BGN)が最近、ホームページに独島(ドクト、日本名・竹島)の帰属国家を「韓国」から「主権未指定地域」に急遽、変更した事実を駐米韓国大使館が、把握していなかったことが明らかになった。

駐米大使館は米議会図書館が独島(トクト、日本名・竹島)のキーワード表記を「独島(DokIsland,Korea)から「リアンクール岩礁」(Liancourt Rocks)への変更を試みて以降、大使館内部にタスクフォース(TF)チームを設け、対策準備に着手してきた。米国務省を担当している政務課と議会を担当している議会課、東海(トンへ、日本名・日本海)表記業務を主管している広報院関係者が、TFチームに所属していることが伝えられた。

駐米大使館関係者は27日(現地時間)「韓国のあるマスコミが、今月18日、米国防総省傘下の国立地質情報局(NGIA)が管理するジオネット(GeoNet)のホームページに「リアンクール岩礁」を「主権未指定地域」に変更したことを問い合わせ、一足遅れて、事実を把握した」と話した。この関係者は「米国の約10機関の政府機関が参加するBGNは1977年、独島をリアンクール岩礁に変更した時から、公式的には独島を中立地域として見なしてきたため、最近の動きを特別な動きだと見るのは難しい」と説明した。






関連記事

この記事を読んで…

포토뷰어

最新記事

    もっと見る 0 / 0

    공유하기

    팝업닫기
    top 메뉴